¥@¬É¶Ç±Ð¤é¡A±Ð©v¬°¤T¦ì¼w¦æ¥¨¤HÁ|¦æ«Å¸t¤j¨å

¡]±ë¸¦©£¹q¥x°T¡^±Ð©v¥»¿w¤Q¤»¥@©ó10¤ë23¤é¡A´¶¥@±Ð·|¼y¯¬¥@¬É¶Ç±Ð¤é·í¤Ñ¡A¦b¸t§B¦h¸S¤j·µ«eªº¼s³õ¤WÁ|¦æ¶©­«À±¼»¸t²½¡A¬°¤T¦ì¯uºÖªÌ«Å¦C¸t«~¡C³o¤T¦ì³Q¦C«~ªº¸t¤H¬O¡G³Ð¥ß¡u·R¼w¤§¹²¡v¤Î¡u¤Ñ¥D¸t·N¸t¥Àº¿§Q¨È§µ¤k·|¡vªº¿c©ö¦N¡E¥Ê¤º©Ô¯«¤÷¡F¡u¸t¤èÀÙ¨F¤Å²¤·|¡v·|¯ª¦c¦h¡Eº¿§Q¨È¡E¤ÕºûÅMÁ`¥D±Ð¡F¥H¤Î³Ð¥ß¡u¸t­Y·æ±A¤k¶Ç±Ð·|¡vªº³Õ¥§ªk¦èÔÕ¡Eù¼wùخ洵¡E¼w¥d´µ¯Sù­×¤k¡C¥L­Ì³£¬O¥Í¬¡¦b19»P20¥@¬ö¡B¼w¦æ¤Wªº¥¨¤H¡C

¥Ê¤º©Ô¯«¤÷¥U«Ê¸t«~¥Ó½Ð¤H°¨¨½¶ø¡E¥d¹p©Ô¯«¤÷¤¶²Ð³o¦ì¸q¤j§Q®áªv¶ø¬Ùªº±Ð°Ï¯«¤÷»¡¡G¥L¤@¥Í©^Äm©ó¥qÅM¥Í¬¡©M¤u§@¡A¯S§OÃö¤ß½a¤H¤¤ªº½a¤H¡C¥Lªº¯S®¦¬Û¦ü¸t¸g¤¤´y­z¤Ñ¥Dªº¤÷·R¡A±q¤£©Úµ´¡B§ó¤£¿ò§Ñ¥Lªº¤l¤k¡C¥d¹p©Ô¯«¤÷»¡¡G¥Ê¤º©Ô¯«¤÷²`ı¦Û¤v¬O¤Ñ¥D¤â¤¤¡A¬°¤F¹ê²{µ½¦æªº¨õ·L¤u¨ã¡A¥LÁ`¬O»¡¡G¡u¤Ñ¥D¦¨´N¤F¤@¤Á¡v¡C©Ò¦³¹J¨£¥Lªº¤H¡A¯S§O¬O¨º¨Ç½a¤H¤¤ªº½a¤H¡A³£²£¥Í¥Ñ°Jªº·P®¦¤§±¡¡A¨Ã¦bÃä½t¥Í¬¡¤¤¤´¯àÅS¥X·L¯º¡C¥Ê¤º©Ô¯«¤÷«Ü­«µøÅý©Ò¦³¤H·Pı¨ì¦Û¤v¬O³Q¤Ñ¥D©Ò·Rªº¡A¦]¬°¤Ñ¥D¬O¤÷¡C

¥Ê¤º©Ô¯«¤÷³ßÅw¾\Ū¸t¤H¶Ç°O¡A¯S§O±q¸t­Y±æÀj«ä°ª©M¸t­Y·æ¡E¬ì¦«³s¤àªº·R¼wªÚªí¾Ç²ßÃö¤ß¡B·ÓÅU§O¤H¡A¾Ö©ê½a¤H¦p¦P¥À¿Ë±N¥®¨à©ê¦bÃh¤¤¡C¦]¦¹¡A¦b¤Ñ¥D¸t·N±À°Êªº¡u¤¯·O®É¨è¡v¡A¥L³Ð¥ß¤F¨â­Ó®Äªk¯Ç¥`¦Ø¸t®aºë¯«ªº·R¼w­×·|¡C«Ê¸t¥Ó½Ð¤H¥d¹p©Ô¯«¤÷»¡¡G¨C¤@­Ó¥Ê¤º©Ô¯«¤÷ªº­×·|¿ì²zªº·R¼w¤§®a¡A³£¥²¶·¯u¥¿¦¨¬°¯Ç¥`¦Ø¸t®aªº¨v¹³¡A©Ò¦³³Q¦¬®eªº¤H³£¬O®a®xªº¤@¥÷¤l¡A¨ó§U·ÓÅUªº¤H¡A¤×¨ä¬O­×¤k­Ì¤Î¯«¤÷­Ì¡A´N¬O·R¼w¤§®aªº¥À¿Ë»P¤÷¿Ë¡A­nÅý©Ò¦³¤H³£Ä±±o¦Û¤v¯u¬O³o­Ó®a®xªº¦¨­û¡C

²Ä¤G¦ì·s¸t¤H¤ÕºûÅMÁ`¥D±Ð¥X¥Í¦b¸q¤j§Q©¬º¸°¨¡A«×±Ð°Ï¯«Â¾¥Í¬¡¤Ü¤­¦~¡A¥H¥D±ÐªªÆF³X°Ý¹ê²{¶Ç±Ð²z·Q¡C¥L´¿¸g·Q®Äªk¸t¤èÀÙ¦U¡E¨F¤Å²¤¡A«e©¹ªF¤è¥h¶Ç±Ð¡A´G®zªº¨­Åé°·±d¨S¦³®À§é¥Lªº²z·Q¡A¤Ï¦Ó§ó°í©w¥Lªº¸t¥l¡C¥U«Ê¸t«~¥Ó½Ð¤H¥j¦Cº¸²ö¡E¥d±ö©Ô¯«¤÷»¡©ú¤ÕºûÅMÁ`¥D±Ð¬O¤µ¤é¶Ç±Ð¨Ï®{ªºº]¼Ë¡C¥L»¡¡G¤ÕºûÅMÁ`¥D±Ð¬O¤G¤Q¥@¬ö³Ì°¶¤jªº¶Ç±Ð¤h¤§¤@¡C¥Lªººë¯«¥þµM©^Äm¦b¶Ç±Ð¤W¡C¦]¬°¶Ç±Ð¤h¡A¯S§O¬O«ü¨º¨Ç§¹¦¨­C¿qªº©R¥O¡A±NºÖ­µ±a¨ì´¶¤Ñ¤U¥hªº¤H¡A¥h«ÅÁ¿¤Ñ¤÷·R§Ú­Ì¡A¥h¨Ï¥@¬É¦¨¬°¤@®a¡C¤ÕºûÅMÁ`¥D±Ð²¦¥Í­P¤O¹ê²{­C¿qªº©R¥O¡G©¹´¶¤Ñ¤U¥h¬°­C¿q°µ¨£ÃÒ¡C¬°¦¹¡A¤ÕºûÅMÁ`¥D±Ð¬O¬°¥þ¥@¬É©^Ämªº¤H¡C

¦è¯Z¤úÄyªº³Õ¥§ªk¦èÔխפk¤Q¤­·³®É´N¥²¶·¤u§@À°¦£®a­p¡C¦o¬O¤@¦ì²{¥N¤k©Ê¡Aª¾¹D¦p¦óµ²¦X­×·|»P«H¥õ°ö¨|ªÌªº¨­¥÷¡A¨ó§U¨º¨Ç¦]¬°³h½a¦Ó¤£±o¤£¦b¯¼Â´¼t¤u§@ªº°ü¤k¡C³Õ¥§ªk¦èÔխפk¦p¦P¦b¯Ç¥`¦Ø¥Í¬¡®É´Áªº­C¿q¡A¦b¤é±`¥Í¬¡Â²³æªº³Ò§@»P¬è뤤¡A´M§ä»Pµo²{¤Ñ¥D¡C¬°³Õ¥§ªk¦èÔխפk¥U«Ê¸t«~¥Ó½Ð¤H¬¥¨Ø´µ¡E¿cªü¶ë´µ­×¤kªÖ©wªí¥Ü¡G¦o¬O¤µ¤é¾·~°ü¤kªºº]¼Ë¡C­º¥ý¡A¤u§@À³¸Ó³Q´L­«¡A¬°¤H¬O¤@­Ó¾÷·|¡A¤@¥ó­«­nªº¨Æ¡C³Õ¥§ªk¦èÔխפkÁ`¬O¦b¤u§@¤¤´M§ä¤Ñ¥D¡A¤]´M§ä¦Û¤v¡A³o¬O¥Í¬¡ªº°ò¥»¨Æ¶µ¤§¤@¡C¦AªÌ¡A³Õ¥§ªk¦èÔխפk³o¼Ë¥Í¬¡¡A¤]³o¼Ë±Ð¾É­×¤k­Ì¡G´N¦p¦P­C¿q¦b¯Ç¥`¦Ø¥Í¬¡ªº·³¤ë¤¤©Ò°µªº¡C®Äªk¤u§@ªº¤ì¦K­C¿q¡A¤]¬O¤@­Ó¥l¥s¡C¤u§@ªº°ò¥»»ù­È´N¬OªA°È¡G§Ú­Ì³£ª¾¹D¡A¬°¥L¤HªA°È¯u¥¿¬O³ß¼Öªº¬u·½¡C

22-10-2011

http://www.radiovaticana.org/ci1/Articolo.asp?c=531469